-
1 signoff
English-Russian dictionary of Information technology > signoff
-
2 signoff
-
3 sign-off
выход из работы; выход из системы -
4 sign-off
['saɪnɒf]1) Общая лексика: выразить согласие с чем-л, поставив свою подпись, окончание передачи, сигнал окончания передачи (обыкн. музыкальный, тж. sign-off tune)2) Компьютерная техника: выход из системы3) Техника: выход из работы (зарегистрированного пользователя)4) Радио: сигнал окончания передачи (обыкн. музыкальный; тж. sign-off tune)6) Вычислительная техника: выход из работы (пользователя терминала)7) Космонавтика: списание8) Реклама: вывод, заключение, концовка, окончание передачи (радио- или телестанции), резюме9) Сетевые технологии: выход, завершение работы10) Безопасность: выход из системы по окончании работы -
5 signoff
• 1) выход из работы; 2) списаниеEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > signoff
-
6 sign off
1) выход; завершение работы; выход из системы2) регистрировать выход из системы; выходить из системы -
7 deactivating
1) Компьютерная техника: выход из работы2) Вычислительная техника: вывод из работы (устройства, системы), деактивизация, дезактивизация (процедуры, программной ветви), отклонение, отключение3) Нефть: приведение в неработоспособное состояние4) Сетевые технологии: деактивация -
8 deactivating
вывод из работы; выход из работы; отключениеEnglish-Russian dictionary of computer science > deactivating
-
9 signoff
1) Космонавтика: выход из работы, списание, утверждение документа2) Автоматика: завершение контроля (изделия) -
10 signoff
1) выход из работы; 2) списание -
11 physical disability retirement
Англо-русский словарь по авиационной медицине > physical disability retirement
-
12 barrels per stream day
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrels per stream day
-
13 transient recovery
- выход в нормальный режим работы после возмущений нестационарного или переходного процесса
выход в нормальный режим работы после возмущений нестационарного или переходного процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient recovery
-
14 operational incident
выход из строя оборудования
нарушение режима работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational incident
-
15 retirement
выход на пенсию ; уход (с работы, должности) ; выход в отставку ; изъятие из обращения ; погашение ; выкуп ; оплата ; выбытие оборудования ; ? retirement benefit ; ? retirement of assets ; ? retirement of bonds ; ? retirement of securities ; ? retirement -
16 recovery
выход керна; выход, рекуперация алмазов из отработанных коронок; материал, образцы, получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д.; отдача, добыча; улавливание; извлечение, восстановление, восстановительные работы; упругая деформация.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > recovery
-
17 work output
-
18 sign-off
выход (из системы) по окончании работыАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > sign-off
-
19 system's output
Англо-русский словарь по авиационной медицине > system's output
-
20 quit
См. также в других словарях:
Работы на реке Дору — Douro, Faina Fluvial Жанр документальный Режиссёр Мануэл де Оливейра В главных ролях … Википедия
Выход дракона — Enter the Dragon Жанр … Википедия
Выход из темноты — Выход из темноты … Википедия
Выход через сувенирную лавку — Exit Through the Gift Shop … Википедия
выход ЖРДМТ на режим — выход на режим Интервал времени от момента подачи напряжения на электроклапан ЖРДМТ до момента, когда тяга или давление в камере достигнет значения, равного 0,9 значения тяги или давления в камере при установившемся непрерывном режиме работы.… … Справочник технического переводчика
выход в баррелях за сутки работы (установки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels per stream day … Справочник технического переводчика
выход в нормальный режим работы после возмущений нестационарного или переходного процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient recovery … Справочник технического переводчика
выход из строя оборудования — нарушение режима работы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы нарушение режима работы EN operational incident … Справочник технического переводчика
выход из системы (в электросвязи) — выход из системы конец сеанса Процедура завершения сеанса связи и прекращения работы с терминалом. См. diagnostic . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва … Справочник технического переводчика
Выход (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Выход. Выход Жанр регги, русский рок Годы 1982 настоящее время … Википедия
Выход в открытый космос — Космонавт Олег Котов в открытом космосе во время космического полёта МКС 22. Выход в открытый космос работа космонавта в … Википедия
